Drugs like LSD and MDMA are generating new interest among doctors like Sanjay Gupta MD for use in psychotherapy.